Ta strona jest wyświetlana w języku polskim przy użyciu automatycznego translatora. Czy chcesz wyświetlić ją w języku angielskim?
Czy tłumaczenie było pomocne?
  1. Home

Warunki rejestracji dostawców

REGULAMIN MODUŁU TOTAL SUPPLIER

W celu prowadzenia interesów z firmą Siemens Digital Industry Software Inc. lub którąkolwiek z jej spółek zależnych (zwanych łącznie "Siemens Digital Industry Software Inc."), dostawca ("Dostawca") musi dostarczyć określone informacje o sobie za pośrednictwem portalu rejestracyjnego Siemens Digital Industry Software Inc. o nazwie Total Supplier Module ("TSM"). TSM jest dostarczany i hostowany przez firmę Jaggaer dla Siemens Digital Industry Software Inc. Uzyskując dostęp do TSM, Dostawca wyraża zgodę na korzystanie przez niego z TSM zgodnie z warunkami

("Umowa") określonymi poniżej:

1. Definicje:

a. "Upoważniony użytkownik" oznacza pracownika, wykonawcę lub innego przedstawiciela Dostawcy, którego Dostawca upoważnia do uzyskiwania dostępu do TSM i korzystania z niego za pomocą identyfikatora użytkownika i hasła dostarczonego przez Siemens Digital Industry Software Inc.

b. "Dane Dostawcy" oznaczają dane, które Upoważniony Użytkownik generuje, przesyła lub przesyła w imieniu Dostawcy za pomocą TSM.

2. Licencja. Siemens Digital Industry Software Inc. udziela Dostawcy nieodpłatnej, niezbywalnej, niewyłącznej licencji dla swojego Upoważnionego Użytkownika na dostęp i korzystanie z TSM wyłącznie w celu dostarczenia Siemens Digital Industry Software Inc. określonych informacji o Dostawcy, o które prosi Siemens Digital Industry Software Inc.

3. Autoryzowany użytkownik. Dostęp i użytkowanie jest przyznawane wyłącznie Upoważnionemu Użytkownikowi i nie może być udostępniane osobom trzecim. Konto Upoważnionego Użytkownika jest przeznaczone dla imiennego użytkownika i nie może być współdzielone ani używane przez więcej niż jednego użytkownika, z wyjątkiem sytuacji, gdy Dostawca może ponownie przypisać konto nowemu Upoważnionemu Użytkownikowi, jeżeli Upoważniony Użytkownik nie pracuje już dla Dostawcy, nie reprezentuje już Dostawcy, zmienił status zadania lub funkcję lub w inny sposób nie wymaga już ciągłego korzystania z TSM. Wszystkie prośby o przeniesienie konta należy przesyłać pocztą elektroniczną na adres technicalsupport@sciquest.com lub dzwoniąc pod numer 800-233-1121 (opcja

3).

4. Ograniczenia licencji. TSM jest udostępniany Dostawcy wyłącznie do użytku w sposób wyraźnie określony w niniejszej Umowie, a Dostawca nie będzie wykorzystywał TSM w całości ani w części do żadnych innych celów lub celów. W szczególności Dostawca nie będzie i nie zezwoli żadnej osobie trzeciej:

a. dekompilować, dezasemblować, odtwarzać kodu źródłowego lub podejmować prób rekonstrukcji, identyfikacji lub odkrycia jakiegokolwiek kodu źródłowego, podstawowych pomysłów, podstawowych technik interfejsu użytkownika lub algorytmów TSM w jakikolwiek sposób, ani ujawniać któregokolwiek z powyższych;

b. dostarczać, wynajmować, wydzierżawiać, wypożyczać lub wykorzystywać TSM do celów timesharingu, subskrypcji lub biura usługowego;

c. udzielać sublicencji, przenosić lub cedować TSM lub jakiekolwiek prawa lub licencje udzielone na mocy niniejszej Umowy; ani usuwać lub zasłaniać jakichkolwiek znaków towarowych, identyfikacji produktów, oznaczeń zastrzeżonych, praw autorskich lub innych informacji dostarczonych wraz z TSM lub powiązaną dokumentacją; lub

d. przekazywać Danych Dostawcy za pomocą TSM, które naruszają lub przywłaszczają sobie prawa własności intelektualnej lub prawa do prywatności osób trzecich.

5. Obowiązki dostawcy. Dostawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane w ramach kont Upoważnionych Użytkowników oraz za przestrzeganie przez każdego Upoważnionego Użytkownika wszystkich warunków niniejszej Umowy. Dostawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za dokładność, jakość, integralność, legalność, rzetelność i stosowność wszystkich Danych Dostawcy. Dostawca dołoży uzasadnionych ekonomicznie starań, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do TSM lub korzystaniu z niego i niezwłocznie powiadomi Siemens Digital Industry Software Inc. o każdym nieautoryzowanym użyciu hasła lub konta lub o każdym innym znanym lub podejrzewanym naruszeniu bezpieczeństwa.

6. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC ZRZECZENIE SIĘ GWARANCJI

. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC I JEJ LICENCJODAWCY DOSTARCZAJĄ TSM (W TYM WSZELKIE DANE, INFORMACJE LUB INNE MATERIAŁY DOSTĘPNE ZA POŚREDNICTWEM TSM) DOSTAWCY "W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI". SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC I JEGO LICENCJODAWCY W SZCZEGÓLNOŚCI ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI WSZELKICH DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. GROMADZENIE PRZEZ SIEMENS DIGITAL INDUSTRY SOFTWARE INC. DANYCH DOSTAWCY I DOSTARCZANIE TSM NIE STANOWI ŻADNEJ PORADY PRAWNEJ, KSIĘGOWEJ, FINANSOWEJ ANI INNEJ DLA DOSTAWCY.

7. Prawa własności. Siemens Digital Industry Software Inc i jej licencjodawcy zachowują wszelkie prawa, tytuły i udziały (w tym wszelkie patenty, prawa autorskie, tajemnice handlowe i inne prawa własności intelektualnej

) do TSM oraz do wszelkiego powiązanego i bazowego oprogramowania, baz danych, technologii, raportów i dokumentacji, a także wszelkich adaptacji, modyfikacji, wyprowadzeń, dodatków lub rozszerzeń TSM. Z wyjątkiem licencji udzielonej powyżej, żadne z postanowień niniejszej Umowy nie przyznaje Dostawcy żadnych praw, tytułów ani udziałów w TSM lub jakiejkolwiek związanej z nim dokumentacji.

8. Dane dostawcy. Dostawca oświadcza i gwarantuje, że Dane Dostawcy są zgodne z prawdą i dokładne oraz nie będą naruszać ani w żaden sposób naruszać praw osób trzecich, w tym praw własności, umów, tajemnic handlowych, tajemnic handlowych, informacji zastrzeżonych i praw do nieujawniania, ani żadnych znaków towarowych, praw autorskich lub praw patentowych. Dostawca posiada wszelkie prawa, tytuły i udziały we wszystkich Danych dostawcy. Dostawca niniejszym udziela firmie Siemens Digital Industry Software Inc. ogólnoświatowej, niewyłącznej, w pełni opłaconej licencji na wykorzystywanie, kopiowanie i rozpowszechnianie Danych dostawcy do celów biznesowych. Dostawca będzie bronił, zabezpieczał i zwalniał Siemens Digital Industry Software Inc z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń i zobowiązań wynikających z posiadania, wykorzystywania (z wyjątkiem przypadków naruszenia przez Siemens Digital Industry Software Inc. lub w jakikolwiek sposób związanych z posiadaniem, wykorzystywaniem (z wyjątkiem zakresu wynikającego z naruszenia przez Siemens Digital Industry

Software Inc jakiegokolwiek obowiązującego prawa) lub obydwoma tymi czynnikami.

9. ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI. SIEMENS DIGITAL INDUSTRY INC NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC DOSTAWCY ZA JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE, KARNE LUB PRZYKŁADOWE SZKODY LUB ZOBOWIĄZANIA (W TYM UZASADNIONE HONORARIA ADWOKACKIE), KTÓRE WYNIKAJĄ Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB SĄ Z NIĄ ZWIĄZANE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ Z UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, NAWET JEŚLI ZOSTAŁY POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI.

10. Prawo właściwe. Niniejsza Umowa podlega i będzie interpretowana zgodnie ze stanem Oregon.

11. Rozdzielność. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, zostanie ono uznane za pominięte, a pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy, bez uszczerbku lub unieważnienia w jakikolwiek sposób. Strony zgadzają się zastąpić każde nieważne postanowienie ważnym postanowieniem, które jest najbardziej zbliżone do intencji i skutków ekonomicznych nieważnego postanowienia.

12. Zrzeczenie się. Zrzeczenie się przez którąkolwiek ze stron roszczeń z tytułu naruszenia któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy nie będzie działać ani nie będzie interpretowane jako zrzeczenie się dochodzenia roszczeń z tytułu jakiegokolwiek innego lub późniejszego naruszenia.