Para reconocer y recompensar a nuestros miembros más valiosos

P: ¿Cómo se llega a pertenecer a Siemens Community Catalyst?

R: La comunidad y el personal de Siemens proponen a los candidatos. Los candidatos también pueden proponerse ellos mismos. El premio Siemens Community Catalyst tiene una vigencia de un año. Se puede volver a optar a él cada año u obtener el estatus de antiguo miembro.

El Programa Siemens Community Catalyst no implica, crea ni representa una relación laboral, ni la expectativa de recibir una remuneración.

P: Si quiero convertirme en miembro de Siemens Community Catalyst, ¿qué tengo que hacer?

R: Los integrantes de Siemens Community Catalyst son expertos en productos de Siemens Digital Industries Software. Están dispuestos a dedicar tiempo propio para ayudar a sus colegas. Son líderes de opinión que comparten su experiencia como ponentes, presentadores y escritores. Participan sistemáticamente en el ecosistema de la comunidad iniciando debates, respondiendo a preguntas y compartiendo conocimientos especializados.

P: Si soy un empleado de Siemens que participa activamente en la comunidad y tengo experiencia en productos, ¿puedo llegar a ser miembro de Siemens Community Catalyst?

R: Los empleados y contratistas de Siemens no pueden participar en el Programa.

P: ¿Cómo se decide quién cumple los requisitos para ser miembro de Siemens Community Catalyst?

R: La admisión en el Programa tiene lugar tras una revisión exhaustiva de las contribuciones de los candidatos a la comunidad de Siemens en foros de debate, blogs, podcasts, redes sociales, etc. No solo se evalúa la cantidad de contribuciones, sino también su nivel de experiencia en los productos y los estilos de compromiso positivo al relacionarse con otros integrantes.

P: Ya soy miembro de Siemens Community Catalyst. Para permanecer en el Programa, ¿hay que solicitarlo cada año?

R: Tu pertenencia al Programa Siemens Community Catalyst continuará cada año sin necesidad de volver a solicitarla siempre que hayas cumplido los requisitos de contribución en los 12 meses anteriores. Si incumples los requisitos de contribución, se te notificará y se te concederá el estatus de antiguo miembro.

P: ¿Cuándo se evalúan las candidaturas?

R: Las candidaturas al Programa Siemens Community Catalyst se evalúan dos veces al año: en primavera y en otoño.

P: ¿Se me notificará si se deniega mi candidatura?

R: El estado de todas las candidaturas se notificará 30 días después del período de revisión. Si se deniega tu candidatura, se te informará del motivo.

P: Si se deniega mi candidatura, ¿podré volver a solicitarla?

R: Siempre puedes volver a solicitarla, pero antes de hacerlo de nuevo, ten muy en cuenta por qué no te aceptaron.

P: ¿Se recibe algún tipo de compensación por pertenecer a Siemens Community Catalyst?

R: No. El Programa Siemens Community Catalyst no implica, crea ni representa una relación laboral, ni la expectativa de recibir una remuneración. Los miembros ofrecen voluntariamente su tiempo para participar en la comunidad y contribuir con sus conocimientos.

Términos y condiciones del Programa Siemens Community Catalyst

Fecha de entrada en vigor: 01/04/2022

Al participar en el Programa Siemens Community Catalyst («Programa SCC»), acepta estos términos del programa, las Normas de participación de Siemens DIS Community los Términos de uso de Siemens, el Aviso de privacidad de datos de Siemens y cualquier otro término incluido por Siemens DIS Software en el sitio web. Si no acepta estos términos del Programa, las Normas de participación, los Términos de uso de Siemens, el Aviso de privacidad de datos de Siemens y cualquiera de los demás términos, no podrá participar en este Programa.

Estos términos del Programa complementan las Términos de uso de Siemens DIS Software, el Aviso de privacidad de datos de Siemens y cualquier otro término incluido por Siemens en el sitio web. En caso de conflicto entre los Términos de uso de Siemens y estos términos del Programa, prevalecerán los Términos de uso de Siemens.

Siemens se reserva el derecho a cambiar, modificar o eliminar el Programa SCC, todas o una parte de estos términos o cualquier política relativa al Programa SCC en cualquier momento y a su entera discreción.

Los términos del Programa se publican aquí, en el Grupo privado de Siemens Community Catalyst. Si efectuamos cambios, publicaremos aquí los términos modificados del Programa y actualizaremos la Fecha de entrada en vigor que se indica arriba. También podemos intentar notificarlo de otras formas. A menos que se indique otra cosa, los términos modificados entrarán en vigor de inmediato. Su participación continuada en el Programa SCC tras la publicación de los términos modificados confirmará que acepta los cambios. Si no acepta los términos modificados, deberá dejar de participar en el Programa SCC.

Descripción general del Programa SCC

El Programa SCC es un programa gratuito de compromiso con la comunidad. Solo se puede acceder por invitación y es un programa que reconoce, recompensa y conecta a un selecto grupo de miembros de la comunidad de Siemens que sistemáticamente se distinguen por su generosidad, experiencia y capacidad de opinión. La participación en el Programa es completamente voluntaria. No crea ni implica una relación laboral ni ninguna expectativa de remuneración.

Elementos del Programa

Requisitos: para poder participar en el Programa Siemens Community Catalyst, debe registrase, o haberse registrado previamente, como miembro de la comunidad de Siemens, y no puede ser empleado de Siemens.

Duración de la vigencia y renovación: el premio Siemens Community Catalyst tiene una vigencia de un año. Se puede volver a optar a él cada año u obtener el estatus de antiguo miembro.

Proceso de nominación: se invita al personal de Siemens y a los miembros de la comunidad que no sean no empleados de Siemens a nominar como candidatos a los miembros de la comunidad que cumplen los requisitos durante el período anual de nominación en febrero. Los candidatos reciben el título de SCC a discreción exclusiva de Siemens y los galardonados con el premio SCC se anuncian en mayo en Realize LIVE.

Rescisión anticipada: puede retirarse del Programa SCC en cualquier momento. El único paso es enviar un correo electrónico a communitycatalyst.sisw@siemens.com. Asimismo, si Siemens debe eliminarle del Programa antes de que finalice el plazo de un año, le informaremos mediante un correo electrónico a la dirección que indicó al incorporarse al Programa.

Derechos y expectativas

Como miembro del Programa SCC, disfrutará de una serie de ventajas durante su vigencia, como el uso de una insignia digital, el acceso a una comunidad privada de SCC, mayores privilegios en el foro de debate, acceso a los productos de software de Siemens, acceso a los equipos de productos y empresariales de Siemens, así como otras oportunidades de creación de redes, educativas y de desarrollo profesional.

Para volver a optar al premio Siemens Community Catalyst, las contribuciones al Programa SCC durante el año anterior se compararán con las de sus colegas compañeros del Programa, así como con las de los nuevos solicitantes. Los candidatos se evaluarán según el grado de contribución regular y significativa al foro de la comunidad alojado en Siemens, así como al ecosistema más amplio de medios redes sociales, tecnología, industria, negocios y plataformas educativas, eventos y actividades de Siemens y de terceros (online y offline). Los candidatos seleccionados representan el estándar de la comunidad de Siemens en lo que se refiere a generosidad, experiencia, integración y profesionalidad.

En la guía de los miembros de Siemens Community Catalyst se proporciona una lista de las ventajas y expectativas actuales.

Los miembros del Programa SCC son independientes de Siemens DISW. Las actividades, consejos y opiniones expresadas por los miembros del Programa no deben vincularse en modo alguno a Siemens DISW. Siemens DISW no respalda ni es responsable de las acciones de los miembros, así como del contenido, los consejos o la información que proporcionen.

Mientras sea miembro del Programa SCC, además de los derechos y restricciones establecidos en el acuerdo de licencia y servicios que acompaña al software que se pone a su disposición en virtud del Programa SCC, tiene derecho a utilizar dicho software de forma no comercial para familiarizarse con sus características y funciones, así como para aumentar la competencia con el fin de mejorar su participación en las comunidades de atención al cliente online y offline de Siemens.

Si finaliza su estatus de miembro del Programa SCC, ya no tendrá derecho a ninguna de las ventajas del Programa SCC. Además, deberá desinstalar y dejar de utilizar cualquier software que haya recibido como resultado de su participación en el Programa.

Confidencialidad e información confidencial

El Programa SCC, las ventajas y cualquier información compartida por Siemens se consideran información confidencial de Siemens a menos que se indique expresamente lo contrario. Esto incluye información compartida en el Grupo privado de Siemens Community Catalyst.

Como integrante del Programa SCC, Siemens puede confiarle cierta información antes de que se haga pública o proporcionarle cierta información confidencial. Todos los integrantes del Programa SCC deben aceptar un Acuerdo de no divulgación. Todos los integrantes del Programa SCC están obligados por este Acuerdo de no divulgación y, de conformidad con sus términos, no pueden comentar ningún material que no sea ya de dominio público.

Si alguna vez duda de si cierto material ya es de dominio público, confírmelo poniéndose en contacto con communitycatalyst.sisw@siemens.com.

Creación de contenido del Programa SCC

Cualquier contenido generado por Siemens Community Catalyst (por ejemplo, en un blog, participante en videochat, participante en podcast de audio, etc.) que se cree en colaboración entre el Programa SCC y un miembro del Programa SCC («Contenido») se puede compartir y distribuir entre todas las partes implicadas, incluidos Siemens y el Grupo privado de Siemens Community Catalyst. Para evitar dudas, el Contenido no incluye la información proporcionada por el Programa SCC dentro de un espacio de debate privado del Programa.

Un miembro del Programa SCC, al aceptar ser miembro del Programa SCC, da permiso a Siemens para compartir, volver a compartir y distribuir cualquier Contenido creado por el Programa SCC. Al enviar, publicar o mostrar Contenido, concede a Siemens una licencia perpetua, sublicenciable, irrevocable, mundial, libre de derechos de autor y no exclusiva para reproducir, adaptar, modificar, traducir, publicar, ejecutar públicamente, mostrar en público y distribuir dicho Contenido o trabajos derivados del mismo.

Privacidad y protección de datos personales

Acepta el uso de sus datos de acuerdo con las políticas de privacidad de Siemens Digital Industries Software.

Información que Siemens recopila para administrar el Programa:

Nombre completo

Nombre de la empresa o del empleador

Puesto o rol actual

País de residencia

Dirección privada o del trabajo (para el botín u otras entregas)

Dirección de correo electrónico para enviar comunicaciones relacionadas con el Programa SCC

Confirmación (o no) de utilizar el software de Siemens puesto a disposición de los miembros del Programa SCC (por ejemplo, NFR o versiones beta de productos)

Información sobre el uso del software de Siemens puesto a disposición de los miembros del Programa SCC (por ejemplo, NFR o versiones beta de productos)

Enlace a, por ejemplo, la página de perfil de la comunidad de Siemens para añadir la información de la insignia del Programa SCC y enlazar con el Directorio del Programa SCC

Para mantener el estatus de miembro en regla, los miembros del Programa SCC deben notificar al mánager del Programa SCC cualquier cambio en la información recopilada para administrar el Programa.

Siemens utiliza y protege la información compartida por los miembros del Programa SCC de acuerdo con nuestro Aviso de privacidad de datos.

Miscelánea

Sin previo aviso, Siemens se reserva el derecho a suspender o cancelar su participación en el Programa SCC si Siemens determina, a su entera discreción, que ha infringido estos términos o que su participación en el Programa SCC no está autorizada, es engañosa, fraudulenta o ilegal por cualquier otro motivo.

Si se le retira del Programa, deberá eliminar todas las referencias al Programa SCC en todos los foros, incluidos la comunidad de Siemens, redes sociales, LinkedIn, firmas de correos electrónicos, blogs, etc.

La aceptación de la designación de miembro de Siemens Community Catalyst constituye un permiso para que Siemens y sus partners y agentes utilicen los nombres o los «me gusta» de los miembros de Siemens Community Catalyst con fines publicitarios y promocionales sin compensación adicional, a menos que lo prohíba la ley.

Los miembros de Siemens Community Catalyst pueden verse obligados a firmar acuerdos adicionales relativos al uso de sus nombres o los «me gusta», como condición para mantener el estatus de miembro de Siemens Community Catalyst.